elcomercio
elcomercio
bg
bg
bg
bg
bg
bg
bg
Quito - Ecuador | 9 de febrero del 2010 | 12H18 (GMT-5)
  Política Opinión Judicial Negocios Deportes Quito Ecuador Mundo Sociedad Tecnología left Cultura right Espectáculo Multimedia Revistas EducAcción Blogs  

Laberintos del Lenguaje
CULTURA cultura@elcomercio.com
Dos mujeres llevan la sangre de la Monna Lisa de Da Vinci
April 1, 2007 Las hermanas Natalia e Irina Guicciardini Strozzi, nacidas en Florencia, integran la XV generación de la línea genealógica de la Gioconda.
OPINE SOBRE LA NOTICIA 
TAMAÑO TEXTO: Letras Medianas Letras Grandes Letras Extra Grandes

Tiempo de lectura: 4'43"

   

No. de palabras: 709

COMPARTA: facebook delicious yahoo meneame digg mister wong

Carla Maldonado. Corresponsal en Italia

S e buscan los rasgos parecidos a los del rostro de su famosa pariente. Tratan de descubrir si heredaron su enigmática sonrisa o su mirada atrayente. Son las últimas descendientes de la Monna Lisa, la modelo de la obra maestra del pintor  Leonardo da Vinci.
Se llaman Natalia (30 años) e Irina (25 años) Guicciardini Strozzi, nacieron en Florencia con un título nobiliario bajo el brazo. Su familia es la más importante después de los Medici en esa ciudad italiana  del arte.

Las dos pertenecen a la  XV generación de la línea femenina de la Gioconda, herederas de su hijo, Andrea, que se casó con Teresa Mozzi del Garbo. De ella, vienen las otras ramas genealógicas  de la familia hasta llegar a la bisabuela de la abuela de su padre, Girolamo Guicciardini Strozzi.

Las hermanas Guicciardini Strozzi no se sorprendieron con la noticia. Su abuela y su madre les hablaron de esa posible descendencia. Pero si se emocionaron porque llevan la sangre de un personaje con siglos de historia.

“En nuestra familia se sabía que eso era posible, pero nunca se hizo un estudio verdadero. Casi todos los documentos de la familia se destruyeron, aunque algunos se lograron restaurar. Estamos muy emocionadas con la noticia porque es un personaje histórico y es una responsabilidad llevar este nombre”, dice a este Diario la descendiente de la Monna Lisa, Natalia Guicciardini Strozzi.

A pesar de las innumerables hipótesis sobre la identidad de la protagonista del cuadro más famoso de Leonardo da Vinci, estas hermanas florentinas están seguras de los lazos de sangre.  

Estas versiones aparecieron desde que robaron la pintura en el Louvre, en 1911. Las investigaciones del historiador, Guiseppe Pallanti, revelaron que la Monna Lisa era Elisa Gherardini, esposa del rico mercante Francesco del Giocondo (de ahí viene el nombre la Gioconda).

El maestro Da Vinci nunca completó ese trabajo (óleo 77x53 cm), dejó varios detalles inconclusos. Además, hizo varias pinturas, una de ellas estaba en el archivo de la familia Guicciardini Strozzi, que se perdió en el aluvión de Florencia (1966).

El historiador y experto en heráldica, Domenico Savini, investigó durante años los documentos de la familia Guicciardini Strozzi, en el archivo del Estado de Florencia. Y descubrió la descendencia, aunque todavía debe estudiar los 580 volúmenes del inventario y de los inmuebles  familiares.

“Fue un estudio muy complicado, pasamos de una cadena de familias que terminaba en otras. Aún debo estudiar los inventarios y de esos saldrán a la luz otras cosas”, dice a este Diario el historiador,  Savini.

Las descendientes de la Gioconda, que han visto la pintura de su extrafamosa pariente varias veces en el propio Louvre, dicen que no heredaron su sonrisa. Pero reconocen que tienen el mismo rostro oval y de rasgos renacentistas, así como los ojos.
 
En realidad, Leonardo da Vinci no la pintó sonriendo, sino melancólica y profunda como era en su interior. “Era una mujer ejemplar y tenía una vida tranquila. Nuestro padre heredó esa parte, nosotros no,  porque tenemos la sonrisa de 360 grados”, dice Natalia.

Lo mismo asegura el historiador Savini: “Estoy convencido de que existe cierto parecido físico, mas en Natalia, la hermana mayor. Tiene el cabello y los ojos parecidos a la dama del cuadro”.

Natalia, bailarina clásica y actriz, más conocida en el exterior que en Italia, e Irina, economista, son dos jóvenes modernas, encargadas de administrar el negocio familiar, Cusona (Siena, región Toscana), la hacienda vinícola, fundada en el 994, que produce 23 etiquetas de vino como el Vernaccia. Micheangelo escribió un poema sobre este vino, mientras Dante lo nombró en el purgatorio de la Divina Comedia y los Medici lo regalaban al Papa.

Otra descendiente

La condesa Cinzia Maria  Gherardini dice ser la verdadera descendiente de la Monna Lisa. Lleva hasta su apellido (Elisa Gherardini). Ella desciende del hermano de la Gioconda, mientras Natalia e Irina, de uno de sus hijos.

El retrato de la Monna Lisa  fue pintado  en 1 503. Leonardo da Vinci retuvo consigo el retrato hasta su muerte. Sin embargo, no lo terminó. la obra  forma parte de la  colección real de Francia desde que el  rey Francisco I de Francia compró la obra   en 1 516.

20 000 visitantes  al día recibe el cuadro de la Gioconda en el museo del Louvre en París.

DE ÚLTIMA HORA

10:15

Álvaro Uribe llega a Quito y Hugo Chávez se ausenta a última hora

10:38

Serbia podría ser candidato a adhesión a la UE en 2011

10:36

Robinho y Adriano en amistoso con Irlanda, Ronaldinho excluido

10:51

Amnistía Internacional denuncia “erosión” de derechos humanos en Italia

11:04

Chávez anunció multas por consumo excesivo de energía eléctrica

10:54

Emelec teme juego de visitante de Newell´s argentino

11:19

A. Latina busca cambiar enfoque en lucha contra narcotráfico

11:26

El robot del jeque vuela en primera clase

11:44

Guatemala está lista para tener una mujer presidente, afirma Colom

11:52

Policía jamaiquina sofoca motín en prisión, 45 heridos

 
 
 SOLO TEXTO  ¿LE SIRVIÓ?  ENVIE A UN AMIGO  CORREGIR  OPINE  IMPRIMA
OTRAS NOTICIAS SOBRE CULTURA

Esta semana, 11 muestras en Quito

Conferencia sobre el legado de J. Watanabe

  Política Opinión Judicial Negocios Deportes Quito Ecuador Mundo Sociedad Tecnología left Cultura right Espectáculo Multimedia Revistas EducAcción Blogs  

Laberintos del Lenguaje
Grupo El Comercio
certifica
Nuestros Productos - Nuestros Socios de Negocios - Contáctenos - Anuncie aquí - Créditos - Código de ética - En esto creemos
Derechos reservados ® 2010 GRUPO EL COMERCIO C.A.
Prohibida la reproducción total o parcial de este contenido sin autorización de GRUPO EL COMERCIO C.A.
www.gda.com