Lima.  EFE, DPA

El novelista peruano nacionalizado español Mario Vargas Llosa fue internado la noche del viernes en la clínica San Pablo  de la capital peruana tras presentar un problema cardíaco por complicaciones de índole coronaria. Horas después se anunció que su estado se había estabilizado a satisfacción.

El problema de salud fue confirmado ayer por el mandatario peruano, Alan García, quien aseguró haber pedido  al presidente del Consejo de Ministros, Jorge del Castillo, que visite personalmente al escritor para conocer los pormenores de su salud. García dio una orden análoga   al jefe de la Casa Militar.

Según la emisora Radioprogramas de la capital peruana, el autor de ‘La ciudad y los perros’ y ‘La fiesta del Chivo’ ya se encuentra “fuera de peligro”, a pesar de que los representantes de la clínica mantienen absoluto hermetismo sobre el tema.

“No sería necesario intervenirlo quirúrgicamente y sólo se le practican los exámenes de rutina para descartar cualquier mal que pueda afectarle en el futuro”, añadió el noticiero radial.
Del Castillo no llegó a la clínica porque el escritor ya se había retirado. Se informó que el ministro se comunicaría por teléfono o lo visitaría en su casa.

Luego de una jornada de tensión sobre su real estado de salud el ganador del Premio Cervantes obtuvo  la orden para abandonar la casa de salud ayer  por la tarde. Los exámenes que se realizaron  corroboraron que  había superado su súbita dolencia.
 
La consternación  había sacado expresiones de preocupación de  políticos e intelectuales en horas de la mañana.  El presidente  García  dijo, por ejemplo, hizo un alto  en una rueda de prensa en el Palacio de Gobierno, horas antes de una visita oficial a España, para expresar  su deseo de que el novelista mejore su situación.
  
El jefe de Estado de ese país  indicó que Vargas Llosa merece “como siempre” un homenaje “por lo que ha hecho por la literatura y nuestra patria”.
  
Considerado uno de los más grandes novelistas en español  de la segunda mitad del siglo XX y y       traducido a una decena de  idiomas , el escritor peruano español  se encontraba de visita este fin de  semana en Lima pues ha fijado residencia en  Londres.

El escritor quien visitó Ecuador el año pasado para brindar sendas conferencias sobre la literatura y la situación política contemporánea de América Latina,  es una de las voces fundamentales de la actual  narrativa en español. Ha recibido  una pléyade de  reconocimientos y premios  tanto en España como en América Latina, como  el Rómulo Gallegos, el Biblioteca Breve de Seix  Barral o el Príncipe de Asturias. 

Por lo demás, Vargas Llosa,  dejó la clínica,  sin ofrecer declaración alguna, acompañado de su familia y aparentemente “muy recuperado”, señaló el noticiero de  la  emisora Radioprogramas.