Redacción Cultura

A los 10 años, Mari Sano conoció el charango para no soltarlo nunca más. Mientras las demás niñas de su escuela jugaban con sus muñecas, la joven japonesa no soltaba nunca su instrumento y se lo llevaba incluso a la cama.

En esta visita a Ecuador, Sano ha sorprendido en más de una veintena de presentaciones que ha realizado, gracias a una invitación que le hizo la Embajada de Japón para celebrar 90 años de amistad con Ecuador. No solo a este país, sino a Colombia y a Venezuela también. Aquí, Sano ha podido trabajar dentro de la Casa de la Cultura, especializándose en danza.

Quienes han tenido la oportunidad de presenciar su espectáculo han podido constatar el talento y  la intensidad que dispone Sano sobre el escenario. Sus movimientos, contorsiones y pasos de danza contemporánea subrayan la fuerza melódica con la que ella rasga su instrumento.

Sano es una artista completa. Ella compone y escribe sus temas, que canta en japonés. Además, interpreta silbatos y varios instrumentos de percusión. También practica danza, teatro y es maestra en artes marciales y en origami. Y, por si fuera poco, la japonesa trabaja como fotógrafa corresponsal en Argentina para un periódico de Japón.

Precisamente en Argentina, donde creció desde los 5 años, Sano empezó a amar a su instrumento. Ella recuerda lo complicado de la época, cuando Argentina aún vivía frente al terror de la dictadura militar y las consecuencias de la guerra de las Malvinas. Esas vivencias marcaron mucho a la artista.

La influencia del país del sur  y la de México, donde vivió por varios años y apreció su danza, es lo que permitió que Sano entendiera las corrientes folclóricas de América Latina y luego fundirlas con elementos de la música oriental, de donde ella es originaria.

El espectáculo que presenta la artista en el país integra las artes que ella practica. Y además habrá una proyección de fotografías que acompañará al acto. Estas han sido tomadas en varias partes del país en estos dos últimos meses. Algunas son fotos periodísticas y otras son imágenes que representan la alegría de la gente del país.

Sano quiere expresar a través de su música la vida del colibrí. Para ella, el  charango es “como la vida de un duende” y los rasgados, el aleteo del colibrí.

Sus letras provienen de sus propias experiencias. Por ejemplo, Dream hero es una canción que desea lindos sueños y fantasía para todos los niños. El tema se basa en una experiencia vivida por ella en México cuando conoció a un niño de la calle y le extendió la mano y Sano creía que le estaba saludando. Terminaron tomando un helado juntos.

En la primera parte del show  la artista interpretará la Vida del colibrí, que fue creada a partir de la Danza del venado, una danza ritual celebrada por los indios yaquis y mayos y que Sano pudo conocer cunado vivió en México.

En el intermedio se presentarán varios cortometrajes de animación. Y en la segunda fase  se incluirá a varios artistas invitados como el músico ecuatoriano Fernando Pacheco, que tocará la quena junto a Sano.

La japonesa se ha sentido bienvenida en el país y cree que gracias a esta vivencia ella ha podido aprender conceptos sobre la música y la danza del país. “Ecuador es como un gran jardín de colibríes. He sentido una conexión profunda y hermosa”.